アメリカでクリスマス過ごそうぜ！ と言っていた割には、まー、どこも激しく混んでいたり天気が悪かったりで、ほとんど家にいた、たまこ家です。 明日から日本に一週間帰ることになりました。 お風呂と食べ物が楽しみです。 みなさま、よいお年を！
2015/12/19
2015/12/14
2015/12/10
息子の通う小学校では、英語を母国語としない保護者のためのミーティングが定期的に行われている。 アメリカの学校について保護者にもっと知ってもらおう、という企画のようである。 この辺りはアジア系の移民が多いので、アメリカ文化とは大きく異なることから、おそらく過去にいろいろ...
2015/12/05
2015/11/30
海外で生活しようが何しようが、生きていくうえで必要なタスク、それは家事。 私は育休中を除き、家事専業生活を送ったことはなかった。
2015/11/26
2015/11/25
正直言うと、私は実家にあまり寄り付かない。連絡もほとんどしない。 弟家族は好きなので、なるべく波風が立たないように実家とは連絡を取り続けてきたんだけど、どうしてもモヤモヤするので書き起こすことにした。
2015/11/18
いろいろ慣れない生活が続いて体調を崩す話はよく聞いているんだけど、私も 帯状疱疹になって 、少し考えた。 ずっと息子のことばかり気にかけていたんだけど、子どもの健康を守るには、まずは自分の体を大事にしなくてはいけないわけで。
2015/11/10
2015/11/05
An Elephant and Piggie Book 画像は、 先日の先生との個人面談 で紹介された本。 Amazon.com: Mo Willems: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle この中でも [An El...
2015/11/02
9月から学校が始まって早2か月。 担任の先生から「Parent-Teacher Conference（保護者面談）するのでサインアップお願いします」というメールが来たのが10月頭。 どこのクラスも同じなのかわからないのだけれど、 SignUpGenius というサイトを...
2015/11/01
2015/10/30
2015/10/28
みんなで変な頭で過ごそう！ って簡単に言われましてもですね、 ということがよくある。 アメリカの小学校の文化をよくわかっている人にしてみたら、特に驚くべきこともないのだろうけれど。
2015/10/25
2015/10/20
2015/10/17
Lexia CORE 5 で Level2 をクリアしたらしい 現地校のELLではパソコンを使っての英語教育をしているようだ、という記事を以前書いた。 アメリカの小学校で使っている教育アプリ 息子は喜々としてこれを順調にこなして、先日写真のような「Level 2 修...
2015/10/14
やっと運転免許が取れたので、免許取得までの道のりの最終回をようやく、ようやく迎えることができた。 嬉しい。 いや、正直言うと、嬉しいというよりホッとした。
2015/10/11
かず と かんじ （日本語補習校のプリント） 補習校のプリントを見て、「あ！」と気づいてしまった。 数の数え方って日本語特有で、英語環境にいたら意識的にやらないと身につかないぞ、と。
2015/10/06
シアトルは雨の街と言われているんだけど、今のところ快晴続きで拍子抜けしている。 息子のギプスが取れた途端に雨が降るんじゃないかと、そこが気がかりだ。
2015/10/02
2015/10/01
2015/09/30
2015/09/29
英語でお手紙 現地校で、「カリキュラム・ナイト」と呼ばれる、保護者説明会があった。 各クラス担任から授業内容の説明などを受け、その後全学年向けに校長先生などからお話があるイベントで、アメリカではどこの学校もやっているようである。
2015/09/27
2015/09/25
2015/09/23
2015/09/21
私が渡米する時、そして渡米した後もこう言われてきた。 「こどもは慣れるのが早いから」 「半年もしたら、現地の子と英語で話すようになるよ」 ある意味そうだと思う。 でも、現地校へ放り投げておけば、自動的に英語ができるようになるのか？ これはいささか楽観しすぎだと思う。
2015/09/18
2015/09/16
現地校での生活が軌道になる間もなく、いよいよ日本語補習校の授業が始まる。 補習校は日本ルールに合わせているので、9月からは2学期が始まる。 息子は1年生。
2015/09/14
2015/09/09
現地校初めての宿題 上の6単語は Sight Words と呼ばれる重要単語 下の4単語は Phonics で短い "a" が含まれる単語 現地校に通いだして1週間しか経っていないんだけど、書きたいことが山のようにあります…
2015/09/06
Easy English News 会話のトピックとして使われた King County 内の図書館では、無料の ESL や Non-native 対象の交流会などが週に何度か定期的に開催されている。 これらは主にボランティアが取り仕切っているようだ。 Class...
2015/09/03
現地校へ通い始めてまだ3日目だけれど、担任の先生とかなりメールでやり取りがあった。 他の保護者はどうなんだろう？ クラスは25人くらいいたから、全員からメールが来ていたら、単純に25通は返事を書かなくちゃいけない。 さすがに全員とはこんなにやり取りしていないんじゃない...
2015/08/27
あまりの嬉しさに撮ってしまった唐辛子 何度も言っていますが、宇和○屋は悪くないです。決して悪くない。 いや、それどころか本当に本当にお世話になっております。
2015/08/26
2015/08/21
もうすぐ夏休みも終わりに近づき、ここシアトルの空気は着実に秋模様である。 秋って寂しいですね。いいことなんて、何もかも終わりみたいな気持ちになります。
2015/08/20
シアトルの夏はすがすがしい アメリカに来て、3週間たった。 精神的には…な日々だった。 渡米1週間後にもすでにかなり鬱々としていた んだけれど、ここから浮上することなく今に至る。
2015/08/14
国際免許証の有効期限は1年である。 日本で取りに行ったとき、窓口の方にも「長期滞在されるのであれば、なるべく早めに現地の免許を取るように」と念を押された。
2015/08/11
ソーシャルセキュリティーカードが届いた。 ペラッペラの紙のカードである。画用紙くらいの厚さの紙で、切り取り線がついているだけ。 とっても大事なカードなのに、こんなにペラペラ…まあ、大事なのは番号なんだけれど。 社会保障番号 - Wikipedia
ベルビューが所属する King county の図書館は素晴らしい。アメリカはどこもそうなんだろうか。
2015/08/07
Bellevue School District (BSD) に、9月からお子様が入学・編入する予定のある保護者のみなさま、日本語での説明会があるそうです！
